Dopo il successo di due spettacoli che indagano la vulnerabilità della famiglia (Casa di bambola e Agosto a Osage County) Filippo Dini dirige e interpreta quella che è stata definita la più perfetta opera teatrale di Jean Cocteau. I parenti terribili offre uno spietato affresco della società, segnando una rottura stilistica rispetto ai lavori precedenti e scegliendo di rappresentare un ritratto scandaloso e disturbante di una famiglia claustrofobica e incestuosa, intrappolata in un intreccio di odi brutali e passioni ossessive.