{"id":252571,"date":"2024-11-06T18:25:25","date_gmt":"2024-11-06T17:25:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/?p=252571"},"modified":"2025-04-17T12:22:13","modified_gmt":"2025-04-17T10:22:13","slug":"svizzera-addio-patente-cartacea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/info-utili\/patente\/svizzera-addio-patente-cartacea\/252571\/","title":{"rendered":"Addio patente cartacea, non \u00e8 pi\u00f9 valida in Svizzera"},"content":{"rendered":"<p>Dal 1\u00b0 novembre, la <strong>Svizzera<\/strong> ha detto addio alla storica <strong>patente cartacea<\/strong> <strong>blu<\/strong>, simbolo per decenni della licenza di guida elvetica. Il cambiamento segna una svolta nell\u2019identificazione dei conducenti nel Paese, dove la storica autorizzazione era nota per il suo stile sobrio e iconico. La decisione, anticipata da tempo dalle autorit\u00e0, punta a modernizzare e a uniformare i documenti agli standard internazionali, migliorando sia la sicurezza sia la tracciabilit\u00e0 dei titoli.<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/info-utili\/patente\/codice-05-patente\/251845\/\">patente<\/a> cartacea blu, emessa per anni in Svizzera, diventa quindi obosleta. I possessori devono convertirla al pi\u00f9 presto nel nuovo formato tessera, ben pi\u00f9 sicuro e resistente. Il permesso \u00e8 progettato affinch\u00e9 sia meno vulnerabile alla contraffazione e pi\u00f9 pratico da portare con s\u00e9. Chi andr\u00e0 avanti a circolare senza aggiornare il proprio documento incorrer\u00e0 in una sanzione di <strong>20 franchi svizzeri<\/strong> (circa 21,25 euro), un importo contenuto che potrebbe, per\u00f2, diventare rilevante in caso di recidiva.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"counter-hierarchy counter-decimal\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Indice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/info-utili\/patente\/svizzera-addio-patente-cartacea\/252571\/#Quanto_costa\" title=\"Quanto costa\">Quanto costa<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/info-utili\/patente\/svizzera-addio-patente-cartacea\/252571\/#Come_effettuare_la_conversione\" title=\"Come effettuare la conversione\">Come effettuare la conversione<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quanto_costa\">Quanto costa<\/span><\/h2>\n<p>Aggiornare la patente di guida in <a href=\"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/notizie\/lavori-stradali-senza-bloccare-traffico\/227042\/\">Svizzera<\/a> non \u00e8 gratuito: la tariffa varia da 30 a 75 franchi, a seconda del cantone di residenza. Ad esempio, a Ginevra la conversione costa circa 45 franchi, mentre in altre regioni pu\u00f2 essere maggiore o minore. La variazione dipende dalla gestione locale, che mantiene una certa autonomia sui prezzi, da qui la disparit\u00e0 tra le varie aree del Paese.<\/p>\n<p>Nonostante l\u2019impegno economico, le autorit\u00e0 sottolineano l\u2019importanza a lungo termine del cambiamento, in termini di sicurezza e praticit\u00e0. Il formato uscente non \u00e8 <em>&#8220;pi\u00f9 conforme agli standard di sicurezza internazionali ed europei&#8221;<\/em>, chiarisce l\u2019Associazione dei Servizi della Circolazione (ASA), mentre quello nuovo non solo riduce i rischi legati alla contraffazione, bens\u00ec si rivela pi\u00f9 resistente all\u2019usura.<\/p>\n<p>In vari cantoni, come <strong>Zurigo e San Gallo<\/strong>, si sta valutando di introdurre <strong>un periodo di tolleranza<\/strong> cosicch\u00e9 i conducenti abbiano modo di adeguarsi alle novit\u00e0 normative, senza incorrere immediatamente in sanzioni. Tuttavia, la deroga avrebbe valenza transitoria di pochi mesi, poich\u00e9 il Governo intende raggiungere una completa uniformit\u00e0 sull\u2019intero territorio nazionale.<\/p>\n<p>Gi\u00e0 dallo scorso anno, le autorit\u00e0 elvetiche hanno iniziato a incoraggiare il passaggio al nuovo formato tessera, promuovendo campagne di informazione e sensibilizzazione. Nel solo Canton Vaud, nel 2022, almeno 40.000 guidatori hanno compiuto il passaggio, a conferma della progressiva adesione. Il 2 agosto 2024 il servizio della circolazione di Berna ha ordinato il milionesimo documento. La precedente versione rimane comunque valida, salvo eventuali modifiche, quale ad esempio la registrazione di una nuova categoria di veicoli.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Come_effettuare_la_conversione\">Come effettuare la conversione<\/span><\/h2>\n<p><em>\u201cLa sostituzione della licenza blu \u00e8 semplice e pu\u00f2 essere effettuata presso l&#8217;Ufficio della circolazione del proprio cantone di residenza, dove \u00e8 disponibile il modulo di richiesta denominato <strong>\u2018Sostituzione della licenza di condurre blu\u2019<\/strong> \u2013<\/em> spiega l\u2019ASA in una nota<em> -. In alcuni cantoni, il processo \u00e8 possibile anche online tramite apposite piattaforme web. <\/em><\/p>\n<p><em>Il modulo, una volta compilato, va inviato insieme alla vecchia licenza e a una foto recente a colori. Dopo pochi giorni, la nuova patente arriver\u00e0 direttamente per posta. Fino a quel momento, \u00e8 consigliabile portare con s\u00e9 una <strong>copia del documento originale<\/strong>. I costi variano in base ai regolamenti cantonali relativi agli emolumenti\u201d<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Per osservare il trend prevalente in Europa, anche la Svizzera dice addio alla patente cartacea: gli automobilisti devono adeguarsi, pena sanzioni","protected":false},"author":183220841,"featured_media":252591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[420891464],"tags":[420890791],"coauthors":[420891349,420891347],"class_list":{"0":"post-252571","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-patente","8":"tag-patente","9":"iol-hentry"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Svizzera-addio-patente-cartacea.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/users\/183220841"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252571"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":306077,"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252571\/revisions\/306077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252571"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.virgilio.it\/motori\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=252571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}