Vent’anni dopo la morte di Kostja, Nina ripercorre il cuore della Russia per tornare sull’antica casa del lago. La Russia e’ investita dal vento della rivoluzione, ed è in quel profondo vento invernale che Ninq bussa alla porta per salvare la sua antagonista, Arkadina, dagli attacchi dei contadini. Arkadina, tuttavia, le propone un gioco al massacro fra attrici, non avendole perdonato mai ne’ la morte di Kostja, ne’ la riconquista di Trigorin. Nina ora ha quarantatre anni, Arkadina quasi settanta. Sono due donne sole che si stringono nella neve cercando il pulviscolo della vita e dei dolori che le hanno trafitte. È l’alba della Rivoluzione d’Ottobre. Tutto può accadere. Nina entra nel salone di Arkadina, che vive completamente sola.