Perché il Mar Nero si chiama così? Contrariamente a quanto si potrebbe pensare il nome non deriva dal colore delle sue acque: ecco la vera ragione.
Mar Nero, Rosso e Giallo
Il Mar nero, peraltro, non è l’unico dal nome ‘colorato’: il Mar Rosso è chiamato così per le alghe rossastre, mentre, ad esempio, il Mar Giallo deve il suo nome alla tinta dei sedimenti riversati dal fiume cinese Huang Hè.
Il Mar Nero si estende tra l’Europa sud-orientale e l’Asia minore. Il primo nome per questo mare fu coniato dai greci: ‘pontus axeinus’, cioè ‘mare inospitale’. I colonizzatori ellenici lo ribattezzarono ‘Euxinus’, ovvero ‘accogliente’.
Il Mare ‘oscuro’
Sotto il dominio turco, le devastanti mareggiate tipiche tornarono a far percepire questo mare come pericoloso. Il bacino venne perciò nominato ‘karadenz’, cioè Mar Nero, nel senso di oscuro e tetro. Ecco, oggi abbiamo imparato perché il Mar nero si chiama così!